|
Die englischsprachige Website der RuhrKunstMuseen hält allgemeine Informationen zum Netzwerk und den einzelnen Institutionen bereit; Foto: Screenshot
RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen informieren auch auf Englisch
Die Kulturnetzwerke RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen wollen sich einem breiteren Publikum öffnen und präsentieren aus diesem Grund ihrer Websites künftig auch in englischer Sprache. Auf www.ruhrkunstmuseen.com/en/ und www.ruhrbuehnen.de/en haben internationale Interessierte Zugriff auf sämtliche Informationen zu den 20 öffentlichen und privaten Museen und den elf öffentlich getragenen Theater in der Region sowie der Projekthistorie.
"Die neuen englischsprachigen Webseiten verfolgen zwei Ziele: Zum einen erleichtern wir einem wachsenden internationalen Publikum in der Metropole Ruhr den Zugang zum Angebot der RuhrKunstMuseen und RuhrBühnen. Zum anderen bieten wir insbesondere so unseren kleineren Netzwerkpartnern die Möglichkeit, internationale Gäste über ihre Inhalte zu informieren, da diese in einzelnen Fällen über keine mehrsprachige Webseite verfügen", betont Axel Biermann, Geschäftsführer der Ruhr Tourismus GmbH.
Die Institutionen der beiden Netzwerke bieten jährlich rund 130 Kunstausstellungen und 200 Premieren sowie Ur- und Erstaufführungen an. Erst kürzlich wurden die deutschen Websites einem Relaunch unterzogen. Für das Design und die Programmierung beider Websites zeichnete damals die Werbeagentur Studio 38 mit Sitz in Berlin verantwortlich.
